سال 1938، جنگ خاتمه پیدا کرده است اما استن که مسئول حفاظت از یک سنگر بوده هنوز از این قضیه مطلع نشده است. در همین هنگام الیور، همرزم سابق استن، عکس وی را در یک روزنامه می بیند و ...

سالومی جین، دختری کوهستانی اهل کالیفرنیا، مورد توجه تعدادی از مردان در شهر کوچک مجاور یعنی ردوود سیتی قرار دارد. او زمانی تحت تاثیر قرار می‌گیرد که دو جنایتکار توسط مقامات تعقیب می‌شوند: یکی به خاطر کشتن یک نامزد منافق شهرداری و دیگری به خاطر سرقت از دلیجان.